EDL International, exerçant sous le nom de EasyDNA (« EDL » ou « nous ») s’engage à protéger votre vie privée. Nous avons rédigé cette politique de confidentialité (la « Politique de confidentialité ») pour décrire nos pratiques concernant les informations que nous recueillons auprès des utilisateurs de notre site Web qui renvoient à cette politique, ainsi que l’utilisation de nos services associés, y compris sans limitation nos services de test et nos applications Web. En soumettant des informations via notre site Web ou par le biais de nos services associés, vous acceptez les termes de cette Politique de confidentialité et vous consentez expressément au traitement de vos informations conformément à cette Politique de confidentialité.
SECTION 1 – TYPES D’INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS
- Informations que vous nous fournissez directement. Nous pouvons recueillir des informations vous concernant, y compris, sans s’y limiter, votre nom d’utilisateur, prénom et nom, adresse e-mail, mot de passe, numéro de téléphone et adresse postale, lorsque vous créez un compte pour vous connecter à notre réseau ou à d’autres moments. Si vous nous faites part de vos commentaires ou nous contacter par e-mail, nous recueillerons votre nom et votre adresse e-mail, ainsi que tout autre contenu inclus dans l’e-mail, afin de vous envoyer une réponse, ainsi que toute information que vous nous soumettez, comme un CV. Pour les clients qui font appel à nos services de test, nous pouvons également recueillir vos informations génétiques ainsi que les informations génétiques d’autres personnes nécessaires aux fins du test (« Informations de test »).
- Informations collectées via la technologie. Afin de rendre notre site Web et nos services associés plus utiles pour vous, nos serveurs (qui peuvent être hébergés par un fournisseur de services tiers) recueillent des informations vous concernant, y compris le type de navigateur, le système d’exploitation, l’adresse de protocole Internet (IP) (un numéro automatiquement attribué à votre ordinateur lorsque vous utilisez Internet, qui peut varier d’une session à l’autre), le nom de domaine et/ou un horodatage date/heure de votre visite. Nous utilisons également des Cookies (tels que définis ci-dessous) et des données de navigation pour recueillir des informations concernant la date, l’heure et la durée de votre visite ainsi que les solutions et informations que vous avez recherchées et consultées. Ces informations comprennent, sans limitation, les caractères que vous tapez, votre historique de recherche et de navigation, les articles sur lesquels vous cliquez et les pages que vous consultez. Comme la plupart des services Internet, nous recueillons automatiquement ces informations et les stockons dans des fichiers journaux chaque fois que vous visitez notre site Web ou accédez à votre compte sur notre réseau. Les « Cookies » sont de petits éléments d’information qu’un site Web envoie au disque dur de votre ordinateur lorsque vous consultez un site Web. Nous pouvons utiliser à la fois des Cookies de session (qui expirent une fois que vous fermez votre navigateur Web) et des Cookies persistants (qui restent sur votre ordinateur jusqu’à ce que vous les supprimiez) afin de vous offrir une expérience plus personnelle et interactive sur notre site Web. Les Cookies persistants peuvent être supprimés en suivant les instructions du fichier d’aide de votre navigateur Internet. Si vous choisissez de désactiver les Cookies, certaines parties de notre site Web ou de nos services peuvent ne pas fonctionner correctement. Nous utilisons Google Analytics sur notre site. Google Analytics est un service d’analyse Web fourni par Google. Google Analytics utilise des cookies pour recueillir des données de trafic anonymes afin de nous aider à analyser comment les utilisateurs utilisent le site Web. Les informations générées par un cookie concernant votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) seront transmises à Google et stockées par celui-ci sur des serveurs situés aux États-Unis. Google utilisera ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site pour nous et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. Google peut également transférer ces informations à des tiers lorsque la loi l’exige, ou lorsque ces tiers traitent les informations pour le compte de Google. En utilisant le site Web, vous consentez au traitement des données vous concernant par Google de la manière et aux fins décrites dans cette Politique de confidentialité.
- Do Not Track. Nous ne répondons pas aux signaux « Do Not Track » basés sur le navigateur. Nous n’avons aucun tiers qui diffuse du contenu sur notre site.
- Cadre de confidentialité des données États-Unis – UE. Le Cadre de confidentialité des données UE-États-Unis (EU-U.S. DPF) et son extension britannique (UK Extension to the EU-U.S. DPF) ont été respectivement développés pour favoriser le commerce transatlantique par le Département du Commerce des États-Unis, la Commission européenne et le gouvernement britannique afin de fournir aux organisations américaines des mécanismes fiables pour le transfert de données personnelles vers les États-Unis depuis l’Union européenne / l’Espace économique européen et le Royaume-Uni (et Gibraltar), tout en garantissant une protection des données conformes aux lois de l’UE et du Royaume-Uni. EDL a choisi de participer au Cadre de confidentialité des données tel qu’établi par le Département du Commerce des États-Unis concernant la collecte, l’utilisation et la conservation de toutes les données personnelles reçues de l’UE et du Royaume-Uni. Nous certifions que nous adhérons aux Principes du Cadre de confidentialité des données : Notification, Choix, Responsabilité pour les transferts ultérieurs, Sécurité, Intégrité des données et Limitation des finalités, Accès, et Recours, Application et Responsabilité. Pour en savoir plus sur le programme du Cadre de confidentialité des données (DPF) et pour consulter notre certification, veuillez visiter https:// ou le .
- Règlement général sur la protection des données de l’UE 2018. Le Règlement général sur la protection des données (RGPD), qui s’applique depuis le 25 mai 2018, établit des règles cohérentes de protection des données à travers l’Europe. Il s’applique aux entreprises basées dans l’Union européenne ainsi qu’aux entreprises mondiales qui traitent des données personnelles concernant des individus dans l’UE et au Royaume-Uni. En résumé, le RGPD confère aux consommateurs les droits d’accès, de rectification, de prise de décision automatisée et de profilage, ainsi que les droits à l’effacement, à la limitation du traitement, à la portabilité des données et à l’opposition. Vous pouvez en apprendre davantage sur le RGPD via.
SECTION 2 – UTILISATION DE VOS DONNÉES
- Utilisation générale. En général, les informations que vous nous soumettez sont utilisées soit pour répondre aux demandes que vous formulez, soit pour nous aider à mieux vous servir. EDL utilise vos informations pour faciliter la création et la sécurisation de votre compte sur notre réseau ; vous identifier en tant qu’utilisateur dans notre système ; améliorer l’administration de notre site Web et de nos services ; améliorer la qualité de l’expérience lorsque vous interagissez avec notre site Web et nos services ; vous envoyer des notifications administratives par e-mail ; ou répondre à vos demandes relatives aux opportunités d’emploi ou à d’autres requêtes.
- Utilisation de vos informations de test. Nous n’utiliserons vos informations de test que pour vous fournir les services que vous avez demandés, traiter votre commande et répondre à toute question liée à la commande ou à la facturation. Vos données d’échantillon anonymisées peuvent être utilisées à des fins de recherche interne. Si vous souhaitez vous opposer à l’utilisation de vos données d’échantillon anonymisées, veuillez nous contacter à l’adresse et fournir votre numéro de dossier.
- Création de données anonymes. Nous pouvons créer des enregistrements de données anonymes à partir des informations (y compris, sans s’y limiter, les informations de test) en excluant les informations (telles que votre nom) qui rendent les données personnellement identifiables. Nous utilisons ces données anonymes pour analyser les tendances de demande et d’utilisation afin d’améliorer le contenu de nos services.
- Commentaires. Si vous nous fournissez des commentaires sur l’un de nos services, nous pouvons utiliser ces commentaires à toute fin, à condition de ne pas les associer à vos informations. EDL collectera toutes les informations contenues dans cette communication et traitera les informations conformément à la présente Politique de confidentialité et à nos .
SECTION 3 – DIVULGATION DE VOS INFORMATIONS
- Revendeurs. Nous pouvons partager tout ou partie de vos informations avec notre société mère, toute filiale ou toute autre société sous un contrôle commun (collectivement, les « Revendeurs »), y compris à des fins de marketing. Si nous partageons vos informations, nous exigerons de nos Revendeurs qu’ils respectent la présente Politique de confidentialité. Si une autre société acquiert notre société ou nos actifs, cette société possédera les informations qu’elle aura collectées ainsi que celles que nous avons collectées et assumera les droits et obligations relatifs à vos informations telles que décrites dans la présente Politique de confidentialité.
- Agents. Nous pouvons partager vos informations avec des agents dans la mesure nécessaire pour qu’ils nous fournissent leurs produits et services, ou pour vous fournir les produits et services que vous avez demandés. Par exemple, si vous nous engagez pour des services de test via un laboratoire local, le laboratoire agit en tant que notre agent. D’autres exemples incluent le stockage de bases de données, le stockage de fichiers et la destruction de fichiers.
- Partenaires commerciaux. Nous pouvons nous associer à d’autres entreprises et individus concernant certains produits ou services. Ces tiers peuvent avoir accès à vos informations nécessaires pour exécuter leur fonction. Pour limiter le partage d’informations avec ces tiers à des fins de marketing, veuillez consulter la section ci-dessous intitulée « Vos choix concernant vos informations ».
- Sous-traitants. Nous pouvons partager vos informations avec des sous-traitants dans la mesure nécessaire pour qu’ils nous fournissent leurs produits et services, ou pour vous fournir les produits et services que vous avez demandés. Pour limiter le partage d’informations avec ces tiers à des fins de marketing, veuillez consulter la section ci-dessous intitulée « Vos choix concernant vos informations ».
- Autres divulgations. Indépendamment des choix que vous faites concernant vos informations (comme décrit ci-dessous), EDL peut divulguer des informations si elle estime de bonne foi qu’une telle divulgation est nécessaire pour (a) se conformer aux lois applicables ou répondre à des assignations à comparaître ou à des mandats adressés à EDL ; ou (b) protéger ou défendre les droits ou la propriété de EDL ou des utilisateurs de nos services.
SECTION 4 – SITES WEB DE TIERS
Nous pouvons fournir des liens vers des sites Web tiers. La mise à disposition d’un lien vers tout autre site Web ou emplacement est pour votre commodité et ne signifie pas notre approbation de ce site Web ou emplacement ou de son contenu. Lorsque vous cliquez sur un tel lien, vous quitterez notre site et irez vers un autre site. Au cours de ce processus, une autre entité peut recueillir des informations vous concernant. Nous n’avons aucun contrôle sur ces sites Web externes, ne les examinons pas et ne pouvons en être tenus responsables ni de leur contenu. Veuillez noter que les termes de la présente Politique de confidentialité ne s’appliquent pas à ces sites Web ou contenus externes, ni aux sites Web encadrés, ni à toute collecte de données après que vous ayez cliqué sur des liens vers de tels sites Web externes.
SECTION 5 – VOS CHOIX CONCERNANT VOS INFORMATIONS
- Choix. Nous vous offrons des choix concernant la collecte, l’utilisation et le partage de vos informations. Nous vous enverrons périodiquement des bulletins d’information et des e-mails gratuits qui promeuvent directement l’utilisation de notre site ou de nos services et peuvent contenir des publicités pour des entreprises tierces ou nos Revendeurs. Lorsque vous recevez des bulletins d’information ou des communications promotionnelles de notre part, vous pouvez indiquer votre préférence pour cesser de recevoir d’autres communications de notre part et vous aurez la possibilité de « vous désabonner » en suivant les instructions de désabonnement fournies dans l’e-mail que vous recevez ou en nous contactant directement à . Si vous décidez de vous désabonner des envois futurs, nous pouvons partager votre adresse e-mail avec des tiers pour nous assurer que vous ne recevrez plus de communications de la part de tiers. Malgré vos préférences en matière d’e-mail, nous pouvons vous envoyer des e-mails liés à votre compte ou à des transactions y afférentes, ou des avis de toute mise à jour de nos ou de notre Politique de confidentialité.
- Modifications des informations. Vous pouvez modifier toutes les informations de votre compte en nous envoyant un e-mail à . Vous pouvez demander la suppression de vos informations, mais veuillez noter que nous pouvons être tenus (par la loi ou autrement) de conserver ces informations et de ne pas les supprimer (ou de conserver ces informations pendant un certain temps, auquel cas nous satisferons votre demande de suppression uniquement après avoir rempli ces exigences). Lorsque nous supprimons des informations, elles seront supprimées de la base de données active, mais pourront rester dans nos archives.
- Stockage des informations. Nous pouvons conserver vos échantillons d’ADN pendant une période maximale de 6 mois, sous réserve de la disponibilité de stockage et des exigences d’accréditation. Conformément aux exigences d’archivage des dossiers de l’AABB, les dossiers relatifs aux travaux accrédités par l’AABB pour les clients des États-Unis doivent être archivés pendant une période de 5 ans. Conformément aux exigences d’archivage des dossiers du Ministère de la Justice, les dossiers relatifs aux travaux accrédités par le MoJ pour les clients du Royaume-Uni doivent être archivés pendant une période de 12 mois. Conformément aux exigences d’archivage des dossiers de l’ISO, les dossiers relatifs aux travaux accrédités par l’ISO doivent être archivés pendant une période de 12 mois. Les dossiers relatifs aux cas pour la tranquillité d’esprit et aux cas informatifs notariés doivent être archivés pendant une période de 6 à 12 mois.SECTION 6 – SÉCURITÉ DE VOS INFORMATIONS.
Nous nous engageons à protéger la sécurité de vos informations. Nous utilisons diverses technologies et procédures de sécurité conformes aux normes de l’industrie pour aider à protéger vos informations contre tout accès, utilisation ou divulgation non autorisés.
SECTION 7 – RÈGLEMENT DES LITIGES.
Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez contacter EDL par e-mail à l’adresse . Nous ferons de notre mieux pour répondre à vos préoccupations. Si vous estimez que votre plainte n’a pas été complètement résolue, nous vous invitons à nous en informer pour une enquête plus approfondie. Si vous et EDL ne parvenez pas à résoudre le litige, vous pouvez soumettre votre plainte au Better Business Bureau pour médiation dans le cadre de la gestion et de la résolution des litiges du BBB, accessibles sur le site Web du BBB à l’adresse . Les questions ou commentaires concernant cette politique doivent être soumis à .
SECTION 8 – ÂGE DE CONSENTEMENT.
En utilisant ce site et nos services, vous déclarez que vous avez au moins l’âge de la majorité dans votre État ou province de résidence, ou que vous avez atteint l’âge de la majorité dans votre État ou province de résidence et que vous nous avez donné votre consentement pour permettre à vos enfants mineurs dépendants d’utiliser ce site. Nous ne collectons pas intentionnellement d’informations sur les visiteurs qui n’ont pas atteint l’âge de la majorité. Si vous êtes mineur, vous ne devez pas utiliser notre site ou nos services.
SECTION 9 – NOTE À L’INTENTION DES UTILISATEURS EN DEHORS DES ÉTATS-UNIS.
Vos informations peuvent être traitées dans le pays où elles ont été collectées et dans d’autres pays, y compris les États-Unis, où les lois relatives au traitement des informations peuvent être moins strictes que les lois de votre pays. Veuillez consulter notre si vous résidez dans l’Union européenne ou au Royaume-Uni.
SECTION 10 – VIOLATION DE DONNÉES.
Nous signalerons toute violation illégale des données de la base de données de ce site Web ou de la ou des bases de données de l’un de nos sous-traitants de données tiers à toute personne et autorité concernée dans un délai de 72 heures après la violation s’il est évident que des données personnelles stockées de manière identifiable ont été volées.
SECTION 11 – COORDONNÉES.
Toute question ou commentaire concernant cette politique de confidentialité peut être adressé à notre Délégué à la Protection des Données à :
EDL International, LLC
6955 North Mesa Street, Suite 109
El Paso, TX 79912
+1 (915) 519-1600
EDL International, exerçant sous le nom de EasyDNA
SECTION 12 – MODIFICATIONS DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ.
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment, veuillez donc la consulter fréquemment. Les modifications et clarifications prendront effet immédiatement après leur publication sur le site web. Si nous apportons des changements importants à cette politique, nous vous en informerons ici afin que vous sachiez quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons et dans quelles circonstances, le cas échéant, nous les utilisons et/ou les divulguons. Si notre société est acquise ou fusionne avec une autre entreprise, vos informations pourront être transférées aux nouveaux propriétaires afin que nous puissions continuer à vous vendre des produits. L’utilisation continue de notre site web ou de nos services, après notification de ces changements, indiquera votre reconnaissance de ces modifications et votre accord à être lié par les termes et conditions de ces modifications.